Terms and Conditions

Reduce the overall cost of your projects,
save time, and maximize your budget with creativity.

Terms and Conditions

Last updated: December 01, 2016

These Terms and Conditions («Terms», «Terms and Conditions») govern your relationship with http://capitang.com website (the «Service») operated by Good Estudio Creativo SAS («us», «we», or «our»).

Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.

Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.

By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.


If you wish to purchase any product or service made available through the Service («Purchase»), you may be asked to supply certain information relevant to your Purchase including, without limitation, your credit card number, the expiration date of your credit card, your billing address, and your shipping information.

You represent and warrant that: (i) you have the legal right to use any credit card(s) or other payment method(s) in connection with any Purchase; and that (ii) the information you supply to us is true, correct and complete.

By submitting such information, you grant us the right to provide the information to third parties for purposes of facilitating the completion of Purchases.

We reserve the right to refuse or cancel your order at any time for certain reasons including but not limited to: product or service availability, errors in the description or price of the product or service, error in your order or other reasons.

We reserve the right to refuse or cancel your order if fraud or an unauthorised or illegal transaction is suspected.

Availability, Errors and Inaccuracies

We are constantly updating our offerings of products and services on the Service. The products or services available on our Service may be mispriced, described inaccurately, or unavailable, and we may experience delays in updating information on the Service and in our advertising on other web sites.

We cannot and do not guarantee the accuracy or completeness of any information, including prices, product images, specifications, availability, and services. We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.

Contests, Sweepstakes and Promotions

Any contests, sweepstakes or other promotions (collectively, «Promotions») made available through the Service may be governed by rules that are separate from these Terms. If you participate in any Promotions, please review the applicable rules as well as our Privacy Policy. If the rules for a Promotion conflict with these Terms, the Promotion rules will apply.


Our Service allows you to post, link, store, share and otherwise make available certain information, text, graphics, videos, or other material («Content»). You are responsible for the Content that you post to the Service, including its legality, reliability, and appropriateness.

By posting Content to the Service, you grant us the right and license to use, modify, publicly perform, publicly display, reproduce, and distribute such Content on and through the Service. You retain any and all of your rights to any Content you submit, post or display on or through the Service and you are responsible for protecting those rights. You agree that this license includes the right for us to make your Content available to other users of the Service, who may also use your Content subject to these Terms.

You represent and warrant that: (i) the Content is yours (you own it) or you have the right to use it and grant us the rights and license as provided in these Terms, and (ii) the posting of your Content on or through the Service does not violate the privacy rights, publicity rights, copyrights, contract rights or any other rights of any person.


When you create an account with us, you must provide us information that is accurate, complete, and current at all times. Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

You may not use as a username the name of another person or entity or that is not lawfully available for use, a name or trade mark that is subject to any rights of another person or entity other than you without appropriate authorization, or a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene.

Copyright Policy

We respect the intellectual property rights of others. It is our policy to respond to any claim that Content posted on the Service infringes the copyright or other intellectual property infringement («Infringement») of any person.

If you are a copyright owner, or authorized on behalf of one, and you believe that the copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement that is taking place through the Service, you must submit your notice in writing to the attention of «Copyright Infringement» of internationaltrade@goodcreativos.com and include in your notice a detailed description of the alleged Infringement.

You may be held accountable for damages (including costs and attorneys’ fees) for misrepresenting that any Content is infringing your copyright.

Intellectual Property

The Service and its original content (excluding Content provided by users), features and functionality are and will remain the exclusive property of Good Estudio Creativo SAS and its licensors. The Service is protected by copyright, trademark, and other laws of both the Colombia and foreign countries. Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of Good Estudio Creativo SAS.

Links To Other Web Sites

Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by Good Estudio Creativo SAS.

Good Estudio Creativo SAS has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. You further acknowledge and agree that Good Estudio Creativo SAS shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.

We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.


We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

Limitation Of Liability

In no event shall Good Estudio Creativo SAS, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) any conduct or content of any third party on the Service; (iii) any content obtained from the Service; and (iv) unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence) or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose.


Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an «AS IS» and «AS AVAILABLE» basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.

Good Estudio Creativo SAS its subsidiaries, affiliates, and its licensors do not warrant that a) the Service will function uninterrupted, secure or available at any particular time or location; b) any errors or defects will be corrected; c) the Service is free of viruses or other harmful components; or d) the results of using the Service will meet your requirements.

Governing Law

These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Colombia, without regard to its conflict of law provisions.

Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.


We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.

Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us.

Términos y condiciones

Actualizado por última vez el: December 01, 2016

Estos Términos y condiciones («Términos», «Términos y condiciones») rigen nuestra relación con la página web http://capitang.com (el «Servicio»), operada por Good Estudio Creativo SAS («nosotros» o «nuestro»).

Por favor, lea con atención los siguientes Términos y Condiciones antes de utilizar el Servicio.

Su acceso al Servicio y su utilización está condicionada por su aceptación y cumplimiento de los siguientes Términos, aplicables a todos los visitantes, usuarios y toda aquella persona que acceda o utilice el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, usted está obligado legalmente al cumplimiento de estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna de sus partes, le aconsejamos no acceder al Servicio.


Si desea adquirir cualquier producto o servicio disponible a través del Servicio («Compra»), es posible que se le solicite que facilite cierta información relevante para la realización de su Compra, entre la que puede estar incluido el número de su tarjeta de crédito y su fecha de expiración, su dirección de facturación y su dirección de envío.

Al realizar esta acción, usted está representando y garantizando que: (i) cuenta con el permiso legal para utilizar una tarjeta o tarjetas de crédito u otro/s método/s de pago a la hora de realizar su Compra; y que (ii) la información que nos facilita es verdadera, correcta y completa.

Al facilitarnos dicha información, usted nos cede el derecho de transmitirla a terceras partes para cualquier propósito relacionado con la finalización de la/s Compra/s.

Nos reservamos el derecho a rechazar o cancelar su pedido en cualquier momento por distintas causas, entre otras, la disponibilidad de un producto o servicio, la existencia de errores en la descripción o en el precio de dicho producto o servicio o la existencia de un error en su pedido.

Nos reservamos el derecho a rechazar o cancelar su pedido si sospechamos de la existencia de fraude o de una transacción ilegal o no autorizada.

Disponibilidad, errores e inexactitudes

Nuestras ofertas de productos y servicios disponibles en el Servicio se actualizan constantemente. Los productos o servicios disponibles en nuestro Servicio pueden tener un precio incorrecto, estar descritos de forma inexacta o no encontrarse disponibles; y existe la posibilidad de que se produzcan retrasos en la actualización de la información del Servicio y de nuestra publicidad en otras páginas web.

No podemos garantizar ni garantizamos la exactitud de cualquier información, incluyendo precios, imágenes de productos, especificaciones, disponibilidades y servicios. Nos reservamos el derecho a modificar o actualizar dicha información, así como a corregir errores, inexactitudes u omisiones, en cualquier momento y sin previo aviso.

Concursos, sorteos y promociones

Cualquier concurso, sorteo o promoción (en general, «Promociones») ofrecido a través del Servicio puede estar sujeto a una serie de normas independientes de estos Términos. Si usted participa en cualquiera de estas Promociones, le rogamos que repase sus reglas y nuestra Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con estos Términos, se aplicarán las normas correspondientes a la Promoción.


Nuestro Servicio le permite publicar, enlazar, almacenar, compartir y, en cualquier caso, hacer disponible cierta información, texto, material gráfico, vídeos u otro material («Contenido»). Usted es responsable del Contenido que publique en el Servicio, incluyendo su legalidad, fiabilidad y pertinencia.

Al publicar Contenido en el Servicio, usted nos está concediendo el derecho a utilizarlo, modificarlo, utilizarlo y mostrarlo públicamente, reproducirlo y distribuirlo en y por el Servicio. Usted retendrá todos los derechos respecto al Contenido que envíe, publique o muestre en y por el Servicio, y será el responsable de proteger dichos derechos. A través de esta licencia, usted se muestra de acuerdo con cedernos el derecho a poner su Contenido a disposición de otros usuarios del Servicio, que tendrán la posibilidad de utilizarlo estando siempre sujetos Términos.

Usted asegura que: (i) el Contenido es suyo (es de su propiedad) o que tiene derecho a usarlo, que nos cede sus derechos y su autorización del modo estipulado en estos Términos, y que (ii) la publicación de su Contenido en o por el Servicio no viola el derecho a la privacidad, la publicidad o la autoría, los derechos contractuales ni cualquier otro derecho de otras personas.


Cuando cree una cuenta con nosotros, deberá proporcionarnos información exacta, completa y actual en todo momento. En caso contrario estaría violando estos Términos, lo que podría conducir al cierre inmediato de su cuenta en nuestro Servicio.

Usted es el responsable de salvaguardar su contraseña de acceso al Servicio y a cualquiera de las actividades o acciones que lo requieran, independientemente de que la contraseña corresponda a nuestro Servicio o a un servicio proporcionado por terceros.

A través de estos términos, usted accede a no revelar su contraseña a terceros. Si se produce cualquier violación de la seguridad del sitio o un uso no autorizado de su cuenta, deberá informarnos de inmediato.

Está prohibida la utilización de un nombre de usuario que contenga el nombre de otra persona u entidad no disponible legalmente; el uso de un nombre o marca registrada que esté sujeta a unos derechos sobre los que el usuario no tenga autorización; o la utilización de nombres ofensivos, vulgares u obscenos.

Política de derechos de autor

Nuestra política se basa en el respeto a los derechos de propiedad intelectual de los demás. Responderemos a cualquier reclamación relacionada con la publicación en el Servicio de Contenidos que supongan la violación del copyright o de otros derechos de propiedad intelectual («Violación») de cualquier persona.

Si usted es propietario de un derecho de propiedad intelectual o un representante autorizado de dicho propietario y cree que su trabajo con derechos reservados ha sido copiado violando la propiedad intelectual en nuestro Servicio, deberá notificarnos por escrito enviando un e-mail a internationaltrade@goodcreativos.com, indicando «Violación de copyright» en el asunto e incluyendo una descripción detallada de la supuesta violación de derechos.

Es posible que se le pida que rinda cuentas por los daños (incluyendo costes y honorarios de abogados) por malinterpretar que ese Contenido haya violado el copyright.

Propiedad intelectual

El Servicio y sus contenidos originales (excluyendo el Contenido aportado por los usuarios), características y funcionalidades son y seguirán siendo de la propiedad exclusiva de Good Estudio Creativo SAS y de los titulares de la licencia. El Servicio está protegido por los derechos de propiedad intelectual, de marca registrada y por otras normas, tanto de Colombia como de países extranjeros. Nuestras marcas registradas y signos distintivos no pueden utilizarse en otros productos o servicios sin antes haber obtenido la autorización escrita expresa de Good Estudio Creativo SAS.

Enlaces a otras páginas web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a páginas web o servicios de terceros que no están controlados ni son propiedad de Good Estudio Creativo SAS.

Good Estudio Creativo SAS no asume ninguna responsabilidad ni goza de ningún tipo de control sobre el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier página web o servicio dependiente de terceros. A través de estos términos, usted está aceptando y reconociendo que Good Estudio Creativo SAS no debería hacerse responsable, tanto directa como indirectamente, de cualquier daño o pérdida causada o presuntamente causada por o en relación con el uso o la confianza depositada en tales contenidos, bienes o servicios disponibles a través de esas páginas webs o servicios.

Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier servicio o página web dependiente de terceros que visite.


Existe la posibilidad de que tomemos la decisión de cerrar o suspender su cuenta de manera inmediata y por cualquier razón (entre ellas, por violar de estos Términos), sin necesidad de notificación previa y sin asumir responsabilidades de ningún tipo.

Tras el cierre, se suspenderá de manera inmediata su derecho a acceder al Servicio. Si desea cerrar su cuenta, simplemente puede dejar de utilizar el Servicio.

Limitación de responsabilidad

Ni Good Estudio Creativo SAS ni sus directivos, empleados, socios, agentes, distribuidores o afiliados serán responsables, bajo ninguna circunstancia, de cualquier daño indirecto, accidental, especial, causal o punitivo, entre los que se incluye la pérdida de beneficios, información, utilidad, benevolencia y otras pérdidas intangibles que se hayan producido a causa de (i) su acceso, uso o incapacidad de acceder o utilizar el Servicio; (ii) cualquier comportamiento o contenido aportado por un tercero al Servicio; (iii) cualquier contenido obtenido del Servicio; y (iv) el acceso no autorizado, la utilización o modificación de sus emisiones o contenidos, aunque estén soportados por una garantía, contrato, agravio (negligencias incluidas) o cualquier otra teoría legal, e independientemente de que se les haya informado o no de la posibilidad de que se produzcan tales daños, incluso si se demuestra que los remedios provistos de antemano aquí no han conseguido su objetivo principal.

Descargo de responsabilidad

Su uso del Servicio está bajo su propia responsabilidad. El Servicio se proporciona tal como se encuentre/esté disponible, y sin garantías de cualquier tipo, sean éstas expresas o implícitas, e incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comercialización, adecuación para un propósito particular, no vulneración o rumbo del rendimiento.

Good Estudio Creativo SAS, sus filiales, afiliados y licenciadores no garantizan que a) el Servicio vaya a funcionar de forma ininterrumpida y segura, o que vaya a estar disponible en cualquier momento y desde cualquier ubicación; b) que se vayan a corregir sus errores o defectos; c) que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos; o que d) los resultados de utilizar el Servicio estarán a la altura de sus expectativas.

Ley vigente

Estos Términos deberán regirse e interpretarse según las leyes de Colombia, sin tener en cuenta el conflicto con sus provisiones legales.

Nuestra incapacidad para hacer cumplir cualquier derecho o provisión presente en estos Términos no se considerará una exención de dichos derechos. Si alguna provisión de estos Términos es invalidada o no puede ser ejecutada por un tribunal, las provisiones restantes de estos Términos seguirán vigentes. Estos Términos constituyen el acuerdo completo en relación con el Servicio que ofrecemos, y por tanto reemplazan cualquier acuerdo previo en relación con el Servicio.


Nos reservamos el derecho a modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento y según nuestro propio criterio. Si se produce una revisión material, haremos un esfuerzo razonable por notificar con al menos 30 días de antelación a la entrada en vigor de los nuevos términos. Determinaremos qué constituye una modificación material siguiendo nuestro criterio.

Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esos cambios tengan efecto, usted está accediendo a cumplir los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, tanto de forma parcial como total, le rogamos que deje de utilizar la página web y el Servicio.

Contacte con nosotros

Si tiene alguna duda sobre estos Términos, por favor, contacte con nosotros.

Contact PersonWhatsApp us

Suscribete a nuestro NEWSLETTER

Our formula is simple

Capitan G

Colombia – Barraquilla
USA – Miami
  • 4812 Washington st
    Florida - 33021
  • (1) 786 651 6201